Шімокітазава. Shimokitazawa
Aug. 20th, 2021 11:14 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
cpthornШімокітазава (下北沢) - комерційний та розважальний район у місті Сетаґая, Токіо. Також відомий як "Шiмокіта", район добре відомий великою кількістю незалежних крамничок з вінтажним одягом, гіпстерських кав'ярень, театрів, барів та майданчиків з живою музикою.
Цей район часто порівнюють із вузькими вуличками району Ура-Хараджюку та Коенджі; менші торгові площі та обмежений доступ автомобілів обмежили його привабливість для великих мереж одягу, що дозволило незалежним торговцям вижити. Район складається з вулиць, що безпосередньо оточують станцію Шімо-Кітазава, де перетинаються лінії Одакю та Кейо Інокашіра. Район протягом довгого часу був і залишається центром проведення театральних вистав та концертів живої музики; саме тут знаходиться історичний театр Хонда Ґекіджьо і проводяться театральні фестивалі протягом усього року. З численними кав'ярнями, вінтажними та секонд-хенд крамничками одягу та музики, Шімокітазава залишається популярною серед студентів, гіпстерів та представників інших молодіжних субкультур.
Shimokitazawa (下北沢, Shimokitazawa) is a commercial and entertainment district in Setagaya, Tokyo. Also known as "Shimokita", the neighbourhood is well known for the density of small independent fashion retailers, cafes, theaters, bars and live music venues.
The neighbourhood is often compared with the backstreets of Ura-Harajuku and Koenji; smaller shop units and restricted vehicular access has limited its appeal to larger domestic and international fashion merchandisers, enabling independent retailers to survive. The district consists of the streets immediately surrounding Shimo-Kitazawa Station, where the Odakyu Electric Railway and Keio Inokashira Lines intersect. The neighbourhood has long been a center for stage theater and live music venues; serves as a home to the historic Honda Gekijō theater and holds theatre festivals throughout the year. With numerous cafes, secondhand and vintage fashion and recorded music outlets, Shimokitazawa remains popular with students and followers of Japanese youth subcultures.
https://en.wikipedia.org/wiki/Shimokitazawa
Світлини з району Шімокітазава, які я робив ще на початку грудня 2020 року. На жаль ще з 2004 року міська влада намагається зруйнувати цей район щоб побудувати на його місці житлові багатоповерхівки та розширити дороги для автомобілів. Багато місцевих мешканців виступають проти цього плану "реконструкції" Шімокітазави тому що це повністю зруйнує місцевий колорит та витіснить дрібний бізнес на користь великих торговельних мереж.
Цей район часто порівнюють із вузькими вуличками району Ура-Хараджюку та Коенджі; менші торгові площі та обмежений доступ автомобілів обмежили його привабливість для великих мереж одягу, що дозволило незалежним торговцям вижити. Район складається з вулиць, що безпосередньо оточують станцію Шімо-Кітазава, де перетинаються лінії Одакю та Кейо Інокашіра. Район протягом довгого часу був і залишається центром проведення театральних вистав та концертів живої музики; саме тут знаходиться історичний театр Хонда Ґекіджьо і проводяться театральні фестивалі протягом усього року. З численними кав'ярнями, вінтажними та секонд-хенд крамничками одягу та музики, Шімокітазава залишається популярною серед студентів, гіпстерів та представників інших молодіжних субкультур.
Shimokitazawa (下北沢, Shimokitazawa) is a commercial and entertainment district in Setagaya, Tokyo. Also known as "Shimokita", the neighbourhood is well known for the density of small independent fashion retailers, cafes, theaters, bars and live music venues.
The neighbourhood is often compared with the backstreets of Ura-Harajuku and Koenji; smaller shop units and restricted vehicular access has limited its appeal to larger domestic and international fashion merchandisers, enabling independent retailers to survive. The district consists of the streets immediately surrounding Shimo-Kitazawa Station, where the Odakyu Electric Railway and Keio Inokashira Lines intersect. The neighbourhood has long been a center for stage theater and live music venues; serves as a home to the historic Honda Gekijō theater and holds theatre festivals throughout the year. With numerous cafes, secondhand and vintage fashion and recorded music outlets, Shimokitazawa remains popular with students and followers of Japanese youth subcultures.
https://en.wikipedia.org/wiki/Shimokitazawa
Світлини з району Шімокітазава, які я робив ще на початку грудня 2020 року. На жаль ще з 2004 року міська влада намагається зруйнувати цей район щоб побудувати на його місці житлові багатоповерхівки та розширити дороги для автомобілів. Багато місцевих мешканців виступають проти цього плану "реконструкції" Шімокітазави тому що це повністю зруйнує місцевий колорит та витіснить дрібний бізнес на користь великих торговельних мереж.
