cpthorn: (Default)
[personal profile] cpthorn
Як я й обіцяв, публікую світлини з острова Сарушіма, де я побував ще 31 березня. Це зовсім маленький острівець в Токійській затоці, розташований біля міста Йокосука на південь від Йокогами. Він унікальний тим, що це єдиний природний острів в Токійській затоці, решта островів - це штучні насипи, побудовані зі сміття, майже всі вони є більшими за Сарушіму.

В період Едо шьогунат Токуґава використовував зручне розташування острова для військових цілей, тут знаходилась артилерійська батарея. Теоретично вона могла захищати всю Токійську затоку від вторгнення ворожих кораблів. Після Реставрації Майджі і аж до 1945 року острів виконував ту ж саму оборонну функцію, тому раніше потрапити на нього могли лише військові. Але зараз він повністю відкритий для туристів, таких як я, і сюди регулярно ходить пором з цивільного порту Йокосуки. Подорож займає лише 15 хвилин.

На острові в непоганому стані збереглися фортифікаційні споруди, тунелі, порохосховища та бараки для військових. Сторожова вежа знаходиться в аварійному стані, тому вхід на неї заборонений, сподіваюсь її колись реставрують, бо звідти відкривається чудовий вид на затоку. Є чудовий пляж з галькою, на якому можна плавати і рибалити, вода біля берега досить чиста, прозора і без водоростей, які вкривають більшість японських пляжів і заважають плавати.

Сарушіма перекладається як "Мавп'ячий острів", хоча тут немає жодної мавпи. А називається він так через легенду. У 1253 році монах Нічірен загубився у морі під час сильного шторму, але крізь суцільну стіну води раптом побачив білу мавпу, яка показала безпечний шлях і вивела монаха на цей острів.

IMG_4267


IMG_4245

IMG_4247

IMG_4248

IMG_4429

IMG_4435

IMG_4254

IMG_4253



IMG_4261

IMG_4266

IMG_4277

IMG_4271

IMG_4272

IMG_4274

IMG_4279

IMG_4278

IMG_4285

IMG_4290

IMG_4291

IMG_4294

IMG_4299

IMG_4300

IMG_4298

IMG_4303

IMG_4304

IMG_4306

IMG_4308

IMG_4310

IMG_4312

IMG_4313

IMG_4321

IMG_4322

IMG_4323

IMG_4333

IMG_4336

IMG_4337

IMG_4338

IMG_4339

IMG_4340

IMG_4335

IMG_4343

IMG_4344

IMG_4345

IMG_4348

IMG_4349

IMG_4351

IMG_4352

IMG_4353

IMG_4354

IMG_4355

IMG_4356

IMG_4357



IMG_4374

IMG_4368

IMG_4372

IMG_4373

IMG_4377

IMG_4387

IMG_4396

IMG_4397

IMG_4401

IMG_4409

IMG_4412

IMG_4411

IMG_4417

IMG_4421

Profile

cpthorn: (Default)
cpthorn

August 2023

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
202122 23 24 2526
2728 293031  

Style Credit

Page generated Jan. 25th, 2026 07:19 pm
Powered by Dreamwidth Studios

Expand Cut Tags

No cut tags

Most Popular Tags